Det kan inte hjälpas. Jag tycker inte om det föreslagna namnet för vår nya tidning. Det ger fel associationer. Mina tankar går till något kallt, långt borta, kanske på andra sidan Bottenviken i Norrland. Men absolut inte till Jakobstad med omnejd, inte heller till Karleby.
Lars Hedmans artikel i tisdagens JT gav intressant information, dels om vilka namn som figurerat i diskussionerna, dels om inställningen till namnen på redaktionerna. Uppenbart är det så att det nu föreslagna namnet inte haft något större stöd bland redaktionsfolket.Det är förståeligt att det är svårt att hitta ett nytt namn som tillfredställer såväl JT som ÖB läsarna och som täcker uppdraget som därtill ser bra ut och är lätt att uttala och hantera. Men nu förefaller det som om - åtminstone på basen av den respons som jag fått och på basen av de kommentarer man kunnat läsa på tidningarnas nätsidor - ”Norra Tidningen” helt enkelt inte går hem. Det namnet tycks inte falla den stora majoriteten som skall läsa tidningen i smaken.
Det är sedan en annan sak, att namnet ”Norra Tidningen” kanske känns bra att jobba med layout-mässigt, att det kan sitta om man betraktar vår region från huvudstaden - eller ur Vasa perspektiv. Namnet motiveras också med att det egentligen handlar om Norra svenska Österbottens Tidning, och att vi de facto utgör Norra svenska Österbotten. Må så vara, men jag tror faktiskt inte att Vasaregionens invånare skulle gilla att byta ut Vasabladet till ”Mellan tidningen” eller ”Mitten Bladet”.Vi i Jakobstad och Karleby med omnejd befinner oss i landskapen Österbotten och Mellersta Österbotten i Västra Finlands län på västkusten. Till huvudstaden är det ungefär lika lång väg som till Lappland. Låt oss därför befrias från ett tidningsnamn som innehåller associationer till det nordliga.
Personligen tycker jag att namnet "Nya Österbotten" skulle ha varit fräscht. Men om det nu är så svårt att kunna hitta ett bra gemensamt nytt namn, så varför inte gå tillbaka till ruta ett. JT, Jakobstads Tidning och Österbottningen är alla väl inarbetade namn. Jakobstads Tidning förstår jag att inte riktigt sitter för Karlebyborna och Nedervetilborna. Men JT-Österbottningen eller varför inte bara JT? Det senare kunde kompletteras med tillägget "språkrör för Jakobstads- och Karlebyregionen" i mindre text.Jag hoppas styrelsen ännu har beredskap att tänka om i frågan.
Anna-Maja Henriksson